compatbility

Hello everybody! So, I was thinking about getting a killifish in the future. Is someone able to tell me, what types are the best for a killifish beginner, the tank setup, care, and where to get them? Currently I have a 10 gallon tank with a nice HOB filter. Also, are the Corydoras aeneus...