If you got enough plants, I reckon there's easily space for even more at least in terms of the shoal sizes you are obviously thinking of, the bioload is likely smaller per liter than what most people will happily house goldfish or oscars in, and you are far from crowded in terms of swimming space.