Sounds like you just need a bigger filter (or even better just add a second one) and give it time to mature.
What filter does your tank currently have?
And were all your current fish in your previous tank, or have you added others?
Your fish having white spot is likely just due to the fish having lowered immune systems, because the tank is relativity new, even if you cloned a previous tank, this does not always work 100% and thus you are experiencing slight problems.
Did your previous tank have cloudy water?
Does your tank get direct sunlight? How long are the aquarium lights on for per day?
The blueish tint is most likely just due to the medication, but it might not be and if it's not it will probably get worse.
If I were you I would ditch the carbon altogether and replace it with more biological filter media, or just filter floss if that's not possible.
Although you should use the carbon to get rid of the white spot medication.
When you say water stats are fine, I'm assuming you mean 0ppm ammonia and nitrite btw

.