not sure about clams.
but my kuhliis never bothered with common snails, ramshorn snails or apple snails.
and all my shrimps are fine with my kuhliis.
kuhliis are very peaceful, not bothering anything on purpose, they may knock into other fish and startle them, but nothing aggressive
just to check with you, you know to get atleast 3 right?