I'll try laying this out chronologically in the hope it makes more sense.
I have an established 5g tank, which (until recently) contained 3 guppies, about 2 dozen red cherry shrimp, and a stable population of a few Malaysian trumpet snails. I have a couple of moss balls, a small cabomba plant...