hi having done this i would highly recommend you go for it the tank looks good from both sides
i would recomemnd you go slightly wider than the wall as it is dificult to get a good finish trying to do it flush and a picture as i take it thats the effect your trying for sits of a wall slightly...