I agree with Paradise. It's probably just a build up of toxins. Start by doing a large water change. But you really should get him a larger tank. I would say 5g as a minimum. I keep mine in larger tanks (20g, male in one, female in another) with other fish and everybody is happy. And live plants...