Ok, I would say it is breathing heavier than it should in that case although not at the extent its whole body moves. It seems to be deliberately swimming up to the intake at this pointPretty looking fish.
You will know if itās breathing fast, if it seems to be āGaspingā for another breath. And if every time it breaths, itās whole body moves.