hummm,
Before you to go out and spend all this $$$$ and

Think about one main factor.
Having all the tanks together means if 1 fish gets sick or catchs a disese they all do. Thats the main resson i never did it. Plus if you are keeping fish for conservation from a zoo or conservation program SSP. They preffer / kinda insist it not be a central system or if so to have it broken down or a few seperate tanks. Now again the rules have change alot and things are being done diff. I see since I got back. ???
Now back to a good way to set this up.
There are a few ways this can be done. You can tie all tanks together using pvc made into j-tubes. Best if you use a larger size pipe. 2" is ideal 1 /14 may work . This will depend also on the return pump size.
For this method tanks must be close enough to work in sequence type. You will need to set a tube from tank to tank. To get the air out you will need a piece of airline and must literaly suck the air out of the j-tube. Still with me ?
What you want to do is get the circulation going in one direction. return on one side or starting tank and discharge the the opp. end or last tank. This will work just like the overfloew on a sump.
Once you have tanks tied together with the j-tubes and the lines run for the return / discharge you can run the pump. ( size depends on amount of tanks and length of run.) What you are doing is filling one tank and the j-tubes use gravity to pull the water out of the tank being filled from one to another. The last tank will be connected to a piece of pvc to the last j-tube going to thge sump. 55 g plastic drum will work good here. Putting your sump pump in there the return will be drawing the water that gravity has pulled from tank to tank.
Now I know I lost you 2 because I lost myself.
Another would be how maggs has planned only no need to go ceiling hight. Use the same concept as with the gravity tubes but with return lines directly off the pump. Using shut off valves you cann control the amnount of water and preasure to each tank. Only thing here is you will need a stronger pump to pump water into each tank depending on the amount of tanks with good enough presure to give good circulation.
This method will work best but will require more pipe and a stronger pump. Pipes can be flex. pipe for return as long as NOT much presure is going through pipe. For overflow or discharge you want to use a solid pipe not clear soft hose. I know, I know thats what you said I just had to refrsh to make sure I was on the same page.
If you get an idea i could better explain on paper or I will explain it better when I talk to either one on the horn.
CM we should be speaking REALLY soon about fish so I could run a few suggestions then.
Maggs I got you # also and will call your fishie self when you got time to yak. That way I could save all this typing and typos for people who really need help with fish. You 2 know better than to ask these questions. LOLOLOLOLOLOLOL Gotta love it , I could harass you both on one post... Hahahahahahahahaha .............

But still

ya both. Just don't let it get to your fins alright.

.
Danny