Yes, this is normal given the information you've given us previously. The plants are taking up ammonia, perhaps slowly if only plants like Java Fern, but this is one factor. You probably got some bacteria going with the organics if nothing else from the old sponge. And I assume you are not adding artificial "ammonia" which is certainly not advisable with plants and seeding. So all of these factors together would mean zero ammonia and nitrite. Nitrate is more variable, dependent upon organics like fish load primarily, but would normally be zero and may appear when fish are present though depending upon the fish and the plants, nitrates can remain zero.